Hupu ngày 23 tháng 10 đưa tin: Trong tuần diễn ra trận El Clasico Tây Ban Nha, đội ngũ phóng viên Tây Ban Nha của The Athletic UK đã viết chuyên mục về những năm tháng tuổi trẻ của Mourinho tại Barcelona.
[Tin đồn] TA: Mourinho khi còn ở Barca là trợ lý HLV, nhưng người ghét ông sẽ gọi ông là 'phiên dịch viên' để chế giễuNhững năm Mourinho gắn bó với Catalonia vừa là một quá trình rèn luyện nghề nghiệp, vừa là một hành trình cảm xúc đầy thăng trầm. Vào mùa thu năm 1996, đúng lúc ông đang ổn định cuộc sống, mẹ vợ ông qua đời; sau đó ông tiếp tục mất đi em gái mình, đồng thời con gái lớn Matilde của ông chào đời.
“Đó là một giai đoạn cực kỳ khó khăn, nhưng tôi đã cố gắng hết sức để chứng minh mình xứng đáng với đẳng cấp đó,” Mourinho nói trong bộ phim tài liệu Netflix ra mắt mùa hè năm nay, “Đó là cuộc sống của tôi – đấu tranh vì sự nghiệp huấn luyện của mình.”
Khi đó gia đình Mourinho sống ở Sitges – một thị trấn ven biển cách Barcelona khoảng 40 phút lái xe – và đã thiết lập mối quan hệ gần gũi với nhiều cư dân địa phương.
“Tôi có thể cảm nhận được rằng ông ấy rất thích nơi mình đang sống, thực sự coi đó là nhà và hòa nhập thực sự vào cuộc sống của người dân địa phương,” Hock hồi tưởng.
Tháng 2 năm 2005, Mourinho lần đầu trở lại Camp Nou với tư cách huấn luyện viên trưởng. Khi đó, đội Chelsea do ông dẫn dắt thua Barcelona 1-2 ở lượt đi vòng 16 đội Champions League. Sau trận đấu, Mourinho cho rằng trọng tài chính Anders Frisk đã có tiếp xúc với HLV Barcelona Frank Rijkaard trong giờ nghỉ và vì thế bị ảnh hưởng.
Mặc dù Rijkaard và UEFA đều phủ nhận mọi tiếp xúc không đúng mực, Frisk vẫn nhận được những lời đe dọa giết chóc và tuyên bố giải nghệ vào tháng sau.
“Nếu làm lại, tôi vẫn sẽ hành động như vậy,” Mourinho nói trong phim tài liệu Netflix, “Để đội bóng đạt thành tích tốt, tôi sẵn sàng làm mọi thứ.”
Bất chấp những tranh cãi đó, Mourinho vẫn giữ liên lạc với những đồng nghiệp cũ thời còn ở Barcelona. Đầu năm 2008, sau khi rời Chelsea và đang trong trạng thái rảnh rỗi, Mourinho đã gặp các lãnh đạo cấp cao của Barcelona khi đó là Marc Ingla và Txiki Begiristain tại Bồ Đào Nha. Mourinho trình bày với họ một kế hoạch chi tiết, đưa ra các đề xuất cải tổ đội bóng và CLB, khiến đối phương rất ấn tượng.
Tuy nhiên, chủ tịch Barcelona Joan Laporta cuối cùng quyết định nghe theo lời khuyên của Johan Cruyff, chọn Pep Guardiola thay Rijkaard. Khi đó, kinh nghiệm huấn luyện duy nhất của Guardiola chỉ là một mùa dẫn dắt đội dự bị Barcelona.
“Khi đó tình hình rất khó xử, vì có người trong ban lãnh đạo kịch liệt đề nghị mời Mourinho,” Laporta nói trong phim tài liệu năm 2018 “Chuyền bóng, nhận bóng”.
Mourinho luôn phủ nhận việc từng vận động để có được ghế HLV Barcelona. Trong chương trình “Mourinho tại Barcelona” phát sóng trên Movistar năm 2022, ông nói: “Khi đó CLB đang ở giai đoạn khó khăn và chuyển giao; có lãnh đạo cấp cao yêu cầu tôi phân tích tình hình CLB, tôi đã làm – chỉ vậy thôi.”
Tại Camp Nou, một số người am hiểu cho rằng Mourinho cảm thấy mình bị hắt hủi.
“Việc không có được công việc này năm 2008 là chìa khóa để hiểu mối quan hệ giữa Mourinho và Barcelona,” một người thân cận với một cựu thành viên ban lãnh đạo tiết lộ, “Mối quan hệ của ông với Barca đã thay đổi mạnh mẽ, từ yêu mến chuyển thành một sự căm ghét từ tận đáy lòng.”
Hai năm sau, Inter Milan do Mourinho dẫn dắt đã loại Barcelona của Guardiola ở bán kết Champions League mùa 2009-10. Đáng chú ý, trong trận lượt về tại Camp Nou, Inter Milan đã phải chơi thiếu người trong hơn một giờ đồng hồ.
Từ năm 2010 đến 2013, Mourinho lần đầu dẫn dắt Real Madrid. Trong giai đoạn này, đội bóng của ông cuối cùng đã tìm ra cách hạn chế Barcelona về mặt thể lực và chiến thuật – khi đó Barca sở hữu Xavi, Messi và Andres Iniesta, được xem là bất khả chiến bại.
Trong những năm đầy kịch tính và căng thẳng đó, khoảnh khắc tồi tệ nhất chính là trận Siêu cúp Tây Ban Nha tại Camp Nou vào tháng 8 năm 2011, khi Mourinho từ khu vực kỹ thuật chọc ngón tay vào mắt trợ lý HLV Barcelona khi đó là Tito Vilanova. Ông bị treo giò hai trận vì hành động này.
“Ngay cả trong thời gian ông ấy dẫn dắt Real Madrid, mỗi khi gặp nhau chúng tôi vẫn luôn chào hỏi, trò chuyện vài câu, mọi thứ đều rất đúng mực,” một người trong nội bộ Barcelona cho biết, “Nhưng chuyện xảy ra với Tito sau đó thực sự đáng tiếc, ông ấy đã vượt giới hạn.”
Nhiều người từng có mặt ở Camp Nou trong thời Mourinho dẫn dắt Real Madrid cho biết kể từ khi Mourinho rời Real Madrid năm 2013, quan hệ cá nhân giữa họ và ông vẫn luôn thân thiện. Chẳng hạn, vào tháng 7 năm 2017, khi Manchester United của Mourinho đá giao hữu tiền mùa giải với Barcelona tại Mỹ, hai bên đã có một cuộc trò chuyện vui vẻ.
Hock tỏ ra rất hứng thú với việc vị HLV 63 tuổi này trở lại Madrid. Kể từ khi rời Old Trafford năm 2018, Mourinho lần lượt dẫn dắt Tottenham Hotspur, Roma, Fenerbahce và Benfica.
“Sau một giai đoạn khó khăn, trở lại Madrid là một thử thách tuyệt vời nữa đối với ông ấy,” Hock nói.
“Với hiểu biết của tôi về Mourinho, tôi biết ông ấy là người thế nào. Tôi cảm thấy ông ấy rất khao khát chứng minh một lần nữa với thế giới rằng ông ấy vẫn có khả năng làm được tất cả. Và chính khao khát đó là nguồn động lực mạnh mẽ cần thiết để đảm nhận công việc này.”
Nguồn: The New York Times
