Hupu ngày 18 tháng 8: Ngày 17 tháng 8 theo giờ địa phương, Nottingham Forest chính thức phát hành cuộc phỏng vấn chia tay của Awoniyi. Tiền đạo người Nigeria này đã rơi nước mắt xúc động khi xem những lời nhắn được ghi lại từ các huấn luyện viên, đồng đội và bạn bè, đồng thời gửi lời cảm ơn tới các nhân viên câu lạc bộ, người hâm mộ, ban lãnh đạo và gia đình.

Người dẫn chương trình: Taiwo, trước khi bắt đầu cuộc phỏng vấn, tôi cùng Alanna và Calvin muốn cho bạn xem một vài thứ trước. Đây là những lời nhắn được ghi lại từ vài người mà bạn có thể quen hoặc không quen. Khi sẵn sàng, hãy nói "Phát".

Awoniyi: Ôi trời. Phát đi.

Steve Cooper: Chào Taiwo, dạo này thế nào? Tôi muốn chúc cậu mọi điều tốt đẹp trong tương lai. Cậu đã đóng một vai trò rất quan trọng trong những thành tích mà Forest đạt được sau khi trở lại Premier League. Trước hết, cậu là một người đàn ông rất coi trọng gia đình, tôi rất nhớ cậu và hy vọng mọi người trong nhà đều ổn. Cậu xứng đáng với mọi lời khen ngợi mà cậu nhận được tại Forest. Cậu là một cầu thủ xuất sắc, tôi tin và biết rõ người hâm mộ yêu quý cậu đến nhường nào. Chúc cậu và gia đình mọi điều tốt đẹp trong tương lai. Chúc may mắn, anh bạn.

Awoniyi: Tôi sẽ như vậy.

Neco Williams: Được làm đồng đội và thực sự hiểu con người cậu là vinh dự của tôi. Chúng ta gia nhập Forest cùng một mùa hè, giờ đã chuẩn bị bước vào mùa giải thứ năm. Cả hai chúng ta đều đồng ý rằng chúng ta đã trải qua nhiều khoảnh khắc không thể tin được trong những năm qua, và những ký ức đó sẽ theo chúng ta suốt đời. Chúc cậu thành công trong giai đoạn tiếp theo của sự nghiệp, mọi điều tốt đẹp. Hãy thể hiện tốt ở đó, chúng ta sẽ sớm gặp lại.

Yates: Taiwo, kể từ khi cậu gia nhập, cậu luôn là một phần quan trọng trong những thành tích chúng ta đạt được. Hành trình của cậu có những đỉnh cao và cả những lúc khó khăn, nhưng trước hết, cậu là một con người tuyệt vời. Cách cậu đối xử với mọi người trong và ngoài sân cỏ đã dạy tôi rất nhiều điều. Cậu đã trải qua những giai đoạn rất khó khăn, nhưng mỗi khi đội bóng cần, cậu luôn đứng lên. Đặc biệt trên sân cỏ, cậu đã để lại nhiều khoảnh khắc quan trọng. Ở mùa giải đầu tiên trụ hạng, cậu đã đóng vai trò cực kỳ quan trọng; trong nửa sau mùa giải trước, cậu một lần nữa giúp đỡ đội bóng khi cần. Được dùng chung phòng thay đồ với cậu trong những năm qua là vinh dự của tôi. Chúc cậu và gia đình mọi điều tốt đẹp. Cậu xứng đáng được ra sân mỗi tuần, chúc may mắn.

Hudson-Odoi: Anh Taiwo, trước hết tôi muốn cảm ơn anh đã chăm sóc tôi từ ngày đầu tôi gia nhập. Anh khiến tôi cảm thấy mình là một phần của gia đình này, và gia đình anh luôn chào đón tôi. Bàn thắng đầu tiên của tôi cho Forest đến từ đường kiến tạo của anh, tôi sẽ không bao giờ quên cảm giác đó. Anh đã làm cho câu lạc bộ này tốt đẹp hơn và để lại ảnh hưởng lớn cho đội bóng. Tất cả các đồng đội, kể cả tôi, chỉ có thể nói lời cảm ơn với anh. Được chơi cùng anh là một niềm vui, tôi thực sự biết ơn anh. Chúc anh, gia đình và các con mọi điều tốt đẹp trong tương lai. Nhớ giữ liên lạc nhé, đừng biến mất đột ngột. Dù điều gì xảy ra, tôi vẫn sẽ ủng hộ anh. Tôi cũng thường liên lạc với anh trai của anh, mong mọi người luôn khỏe mạnh và bình an. Cảm ơn anh vì tất cả, anh bạn, chúc may mắn.

Wood: Taiwo, chúc cậu mọi điều tốt đẹp trong cuộc phiêu lưu mới sắp tới. Cậu đã trở thành một huyền thoại thực sự của Forest, tất cả cầu thủ và người hâm mộ đều rất yêu quý cậu. Được dùng chung phòng thay đồ với cậu là một điều rất vui. Hy vọng cậu và gia đình mọi điều tốt đẹp trong tương lai, bảo trọng nhé, anh bạn.

Morgan Gibbs-White: Taiwo, anh bạn, tôi nên bắt đầu từ đâu đây? Từ khoảnh khắc anh gia nhập, cho đến mãi mãi, tôi sẽ yêu anh và luôn thích tính cách cũng như cách anh đối xử với mọi người. Dù điều gì đang xảy ra trong cuộc sống, dù anh có được ra sân hay không, anh luôn có thể giữ cho phòng thay đồ một bầu không khí vui vẻ nhờ cá tính của mình. Anh là một người rất đáng yêu và khiêm tốn, không nghi ngờ gì khi nói rằng tôi rất thích được thi đấu cùng anh.

Điều đầu tiên tôi nhớ đến là đường kiến tạo của tôi cho anh trong trận đấu với Arsenal, bàn thắng đó đã giúp chúng tôi trụ lại Premier League. Mùa giải đó đặc biệt về nhiều mặt, và chính nó đã củng cố mối quan hệ của chúng tôi. Kể từ đó, anh luôn như một người anh em, luôn ở bên tôi khi tôi cần, và anh có một gia đình thật tuyệt vời.

Tôi thực sự sẽ rất nhớ anh, và nhớ con người anh trong phòng thay đồ - người mà chúng ta có thể trò chuyện và cười đùa cùng nhau. Anh đã trải qua quá nhiều điều, giờ thực sự nên dang rộng đôi cánh, đến một nơi có thể ra sân thường xuyên để thi đấu, vì anh cần được thi đấu và xứng đáng với cơ hội này. Tôi ở bên anh mỗi ngày, biết rằng khoảng thời gian này đã gây áp lực lớn cho anh như thế nào, vì vậy thương vụ chuyển nhượng này rất quan trọng với anh.

Thành thật mà nói, tôi không muốn anh rời đi, tôi muốn anh tiếp tục ở lại đây. Nhưng đồng thời, tôi thực sự vui cho anh vì anh xứng đáng với cơ hội này và xứng đáng với những điều tốt đẹp nhất trên thế giới. Điều này thực sự rất xúc động, nhưng chúng ta sẽ luôn giữ liên lạc. Cảm ơn anh vì tất cả những kỷ niệm, hy vọng chúng ta còn có thể tạo ra những kỷ niệm mới trong tương lai. Chúc anh may mắn trong tương lai, anh bạn, tôi yêu anh.

Awoniyi: Tôi cũng yêu anh, anh bạn.

Ola Aina: Cuối cùng, ngôi sao xuất hiện. Cảm ơn anh vì đã luôn là chính mình, luôn là người tích cực, tỏa sáng và có thể soi sáng cho người khác. Đặc biệt khi tôi mới gia nhập Forest, anh là một gương mặt rất quen thuộc, khiến tôi cảm thấy yên tâm và được chào đón, cũng giúp tôi hòa nhập tốt với câu lạc bộ, vì vậy tôi muốn gửi lời cảm ơn tới anh.

Là một người bạn, tôi sẽ rất nhớ anh. Chúc anh mọi điều tốt đẹp trong phần còn lại của sự nghiệp cũng như mọi việc anh làm trong tương lai. Cầu xin Chúa luôn ở bên anh và đi trước anh, dẫn dắt anh trên con đường sự nghiệp phía trước và giúp anh tránh khỏi những nguy hiểm.

Bây giờ tôi thực sự không biết nói gì, chỉ biết rằng tôi sẽ rất nhớ anh. Hy vọng trong vài năm tới chúng ta vẫn có thể gặp nhau ở đội tuyển quốc gia, và chúng ta nhất định sẽ giữ liên lạc. Tôi yêu anh và yêu gia đình anh. Anh đã mang lại phước lành cho Forest, điều đó không còn nghi ngờ gì nữa.

Anh hoàn toàn có thể rời khỏi câu lạc bộ này với cái đầu ngẩng cao. Anh đã đại diện tốt cho bản thân, gia đình và tất cả những người liên quan đến anh, và đó không phải là điều dễ dàng. Anh nên tự hào về bản thân và tự hào về những gì anh đã làm ở Nottingham. Tôi tin rằng ở đây sẽ không bao giờ có ai quên những điều đó. Anh cũng nên nhớ rằng mình là một cầu thủ xuất sắc đến nhường nào, luôn giữ vững niềm tin vào bản thân. Tất cả chúng tôi đều yêu anh, tôi sẽ nhớ anh, nhưng chúng ta nhất định sẽ giữ liên lạc. Chúc anh may mắn.

Elanga: Taiwo, tôi thậm chí không biết nên bắt đầu từ đâu. Trước hết, chúc anh mọi điều tốt đẹp trong chương mới của sự nghiệp. Từ khoảnh khắc tôi gia nhập Forest, anh là người giúp tôi có thể nói hết những gì muốn nói, yên tâm là chính mình, và luôn có thể cùng cười đùa thoải mái. Thành thật mà nói, tôi rất biết ơn anh. Ngoài tư cách cầu thủ, anh là một trong những người tốt nhất tôi từng gặp trong thế giới bóng đá.

Anh đã trải qua nhiều điều, nhưng luôn lấy đức tin để dẫn lối cho mình. Forest có ý nghĩa rất quan trọng đối với cả hai chúng ta, tôi rất may mắn khi được đồng hành cùng anh trong hành trình này. Dù Chúa có đưa anh đến đâu, anh vẫn sẽ tiếp tục là “người anh lớn” mà chúng ta quen thuộc và yêu quý. Tôi yêu anh, anh bạn, và sẽ luôn ủng hộ anh ở đây. Bất cứ khi nào cần, hãy nhắn tin hoặc gọi cho tôi, tôi sẽ không đổi số. Chúc anh mọi điều tốt đẹp trong chương tiếp theo của cuộc đời.

Awoniyi: Wow... Có những lúc bạn rất muốn khóc, nhưng cuối cùng chỉ có thể nở nụ cười. Điều này thực sự rất xúc động. Những người vừa rồi đã cùng tôi trải qua trọn bốn năm. Chúng tôi có những đức tin và suy nghĩ khác nhau, nhưng luôn như một gia đình. Không ai biết tương lai sẽ ra sao, và tôi luôn tin rằng tương lai nằm trong tay Chúa.

Tôi chỉ có thể chúc họ mọi điều tốt đẹp trong tương lai, vì họ đều là những con người tuyệt vời, là bạn bè và là anh em của tôi. Chúng tôi đã cùng trải qua nhiều khoảnh khắc, và những ký ức đó tôi sẽ không bao giờ quên. Đối với câu lạc bộ này cũng vậy. Từ ngày đầu tiên tôi đến đây, mọi thứ đã rất đặc biệt. Nhưng thành thật mà nói, khi đến thời điểm thực sự phải rời đi, chính bạn sẽ biết.

Người dẫn chương trình: Rõ ràng là anh đã để lại ảnh hưởng lâu dài cho những con người này, và câu lạc bộ cũng đã để lại dấu ấn sâu sắc trong anh.

Awoniyi: Tôi cũng nghĩ vậy. Họ cũng ảnh hưởng sâu sắc đến tôi. Như Morgan đã nói, mọi thứ chúng tôi làm cho câu lạc bộ này chưa bao giờ chỉ là công lao của riêng tôi, mà là do tất cả mọi người trong video vừa rồi cùng nhau thực hiện. Chúng tôi đã cùng nhau đạt được những thành tựu rất phi thường, mỗi người đều vậy, kể cả những cầu thủ không được ra sân.

Bóng đá không phải là môn thể thao của một người, mà là môn thể thao đồng đội, mỗi người đều hoàn thành phần việc của riêng mình, vì vậy mọi người vẫn giữ liên lạc đến ngày hôm nay. Những thành tựu chúng tôi cùng nhau đạt được cho câu lạc bộ này là rất vĩ đại, nhưng hành trình cuộc sống và sự nghiệp cũng phải tiếp tục. Đến một giai đoạn nào đó, cầu thủ sẽ tự biết mình cần đưa ra quyết định gì, và sau đó chỉ có thể dũng cảm làm điều đó, dù sự chia ly thực sự đáng buồn.

Đây là một câu lạc bộ rất tuyệt vời. Từ ông chủ, đến các bạn là nhân viên truyền thông, rồi đến nhân viên câu lạc bộ và huấn luyện viên, mỗi người đều vậy, và trong đó còn có nhiều người không bao giờ xuất hiện trước ống kính. Khi tôi nhìn mọi thứ ở đây, tôi nhớ đến Dan, chuyên gia vật lý trị liệu Ron, Carlos, Jimmy, George, John O'Shea, và cả đầu bếp Sam cùng tất cả những người khác. Rất khó để kể hết từng cái tên, làm sao tôi có thể quên được Rachel Martin tuyệt vời?

Đó là thực tế. Đây là một câu lạc bộ mà tôi sẽ không bao giờ quên. Họ đã đưa tôi đến Premier League, và Premier League luôn là giấc mơ của tôi, cũng là mục tiêu duy nhất tôi thực sự muốn đạt được trong sự nghiệp. Tôi cảm ơn Chúa đã cho tôi được khoác áo Forest và trải qua trọn bốn năm ở Premier League. Giờ đây, hành trình này phải tiếp tục.

Người dẫn chương trình: Anh có điều gì muốn nói với người hâm mộ của câu lạc bộ này không?

Awoniyi: Tôi thậm chí không biết nên miêu tả họ như thế nào. Họ là một trong những phần quan trọng nhất của câu lạc bộ vĩ đại này. Từ mùa giải đầu tiên cho đến hôm nay, chính họ luôn là người thúc đẩy đội bóng tiến lên.

Tôi nhớ cuộc phỏng vấn bên lề đầu tiên sau khi gia nhập, khi đó tôi đã nói: "Câu lạc bộ này nên được tham dự các giải đấu châu Âu." Đó là ngày đầu tiên tôi đến đây, và người hâm mộ sau đó đã trở thành lực lượng quan trọng để hiện thực hóa mục tiêu đó. Mỗi khi bước ra sân, chúng tôi chiến đấu vì chiến thắng; nhưng trong mùa giải đầu tiên mà tất cả cùng trải qua, người hâm mộ cũng đóng vai trò to lớn.

Tiếng hò hét của họ, sức mạnh họ tạo ra như một trận chiến - không biết "trận chiến" có phải là cách diễn đạt tiếng Anh chính xác nhất không - đã mang đến cho City Ground một âm thanh độc nhất vô nhị. Tôi thường gọi nó là "City Ground nổi tiếng", và chính những người hâm mộ này đã làm nên sự nổi tiếng đó cho sân vận động.

Tôi biết họ quan trọng với câu lạc bộ đến nhường nào, chỉ muốn gửi lời cảm ơn tới họ. Cảm ơn họ đã luôn ủng hộ tôi trong suốt thời gian qua, và cảm ơn họ vì bài hát cổ vũ đáng yêu đã sáng tác cho tôi. Giai điệu đó sẽ mãi mãi đi cùng tôi.

Tôi thậm chí còn chưa nói với con trai mình về việc ra đi, vì cháu luôn nói với mọi người: "Bố tôi chơi bóng cho Forest." Thành thật mà nói, đến nay tôi vẫn chưa biết nên giải thích với cháu như thế nào. Nhưng tôi thực sự muốn cảm ơn các cổ động viên Forest, họ đều là những con người tuyệt vời; cũng cảm ơn cả thành phố này. Cảm ơn tất cả mọi người, cảm ơn mọi người đã đồng hành cùng tôi trong những năm qua. Tôi tin chắc trong tương lai nhất định sẽ còn gặp lại các bạn.

Awoniyi: Tôi cũng muốn cảm ơn ông chủ câu lạc bộ và ban lãnh đạo. Ngoài cảm ơn, tôi không biết có thể nói gì khác. Tôi nhớ lúc đó tôi vẫn còn ở Nigeria, bỗng nhận được một cuộc điện thoại, bảo tôi đến Hy Lạp để gặp mặt câu lạc bộ, Steve Cooper cũng có mặt ở đó.

Họ đã nói với tôi một câu mà tôi sẽ không bao giờ quên: "Tôi biết cậu còn có những lựa chọn khác, nhưng nếu không gia nhập câu lạc bộ này, sau này cậu nhất định sẽ hối hận." Chính câu nói đó đã thúc đẩy tôi trở thành cầu thủ của Forest. Tôi đã trả lời trong cuộc gặp đó: "Vậy tôi thực sự muốn xem sau này mình có hối hận hay không."

Khi đó chúng tôi đã gặp ông chủ, con trai ông ấy và George Syrios cùng những người khác tại Hy Lạp. Không ai có thể biết trước tương lai, nhưng họ đã cho tôi cơ hội trở thành cầu thủ Premier League và luôn đối xử với tôi theo cách tốt nhất có thể. Tôi chỉ muốn gửi lời cảm ơn tới tất cả họ, mong rằng trong tương lai chúng ta vẫn có thể giữ liên lạc. Ngoài cảm ơn, tôi thực sự không có gì khác để nói.

Awoniyi: Đối với tôi, điều cuối cùng cũng là quan trọng nhất, là cảm ơn Chúa. Ngài là tất cả của tôi. Tôi biết ơn từng người mà Chúa đã sắp đặt để giúp đỡ tôi trong hành trình này. Tôi luôn tin rằng, mọi việc sẽ trở nên khả thi theo thời điểm của Ngài.

Trong suốt thời gian khoác áo Forest, tôi luôn tin rằng Chúa là ánh sáng soi đường và dẫn lối cho tôi. Mọi điều xảy ra với tôi đều đến từ Ngài, không phải ai khác. Điều này rất khó giải thích bằng lời, nhưng suy cho cùng, tất cả đều đến từ Chúa. Vì vậy tôi luôn nói rằng Chúa là vĩ đại nhất.

Tôi cũng muốn cảm ơn mọi người đã giúp đỡ tôi trong sự nghiệp, đặc biệt là gia đình tôi. Họ luôn đồng hành cùng tôi, dù là những người thân đang sống cùng tôi bây giờ, hay những người vẫn ở Nigeria. Tôi không biết nên diễn tả ý nghĩa của họ đối với tôi như thế nào.

Cũng cảm ơn những người hâm mộ ở Nigeria đã luôn ủng hộ tôi, cảm ơn các bạn đã ủng hộ Forest, hy vọng các bạn vẫn sẽ quan tâm đến câu lạc bộ này trong tương lai. Chúc tất cả mọi người mọi điều tốt đẹp. Cảm ơn.

Nguồn: YouTube