Cựu cầu thủ Chelsea và Arsenal, William, đã trả lời phỏng vấn ESPN Brazil, nói về sự cạnh tranh giữa hai CLB cũ, các cầu thủ trẻ như João Pedro và Estevão, cũng như Bruno Guimarães.

Anh có thể chia sẻ, sau khi lần lượt thi đấu cho Chelsea và Arsenal, anh mới thực sự nhận ra sự cạnh tranh giữa hai đội bóng này gay gắt đến mức nào? Với anh, quá trình đó diễn ra như thế nào?

Thực ra tôi đã biết về sự cạnh tranh giữa hai đội từ trước. Kể từ khi còn thi đấu cho Chelsea, mỗi lần đối đầu với Arsenal, tôi đều biết rằng sự cạnh tranh giữa hai đội rất gay gắt. Sau đó tôi rời Chelsea để gia nhập Arsenal. Thông thường, ở những nơi khác trên thế giới, nếu rơi vào tình huống này, bạn thường sẽ bị các cổ động viên của đội bóng mà bạn rời đi căm ghét. Với tôi, đội bóng đó là Chelsea.

Nhưng trường hợp của tôi lại khác. Dù tôi rời Chelsea, nhưng khi ra đi tôi vẫn giữ mối quan hệ tốt với câu lạc bộ. Sau này khi đối đầu Chelsea, tôi đã nhận được sự chào đón rất nồng nhiệt từ các cổ động viên Chelsea. Tuy nhiên, chúng ta đều biết sự cạnh tranh giữa hai đội bóng này thực sự rất gay gắt.

Trong thời gian thi đấu cho Chelsea, anh đã trải qua những giai đoạn khác nhau, làm việc với nhiều huấn luyện viên khác nhau, sau đó đến Arsenal lại gặp một HLV khác. Kể từ khi rời Premier League, theo anh điều gì đã thay đổi nhiều nhất ở Premier League? Là huấn luyện viên, trình độ kỹ thuật của cầu thủ, hay phong cách thi đấu? Qua những năm qua, anh nhìn nhận thế nào về những thay đổi của Premier League?

Với tôi, thay đổi lớn nhất của Premier League là hiện tại họ coi trọng các cầu thủ trẻ hơn. Vào thời kỳ tôi còn thi đấu, một đội bóng thường có sự kết hợp giữa cầu thủ kỳ cựu và cầu thủ trẻ. Premier League bây giờ hiếm khi thấy điều đó. Bạn sẽ thấy họ rất coi trọng cầu thủ trẻ, có những đội bóng có 90%, 95%, thậm chí 100% đội hình là cầu thủ trẻ.

Vì vậy, với tôi đó là một thay đổi rất lớn. Tuy nhiên, cường độ thi đấu luôn giống nhau, tốc độ trận đấu cũng vậy. Những khía cạnh này không có gì thay đổi đối với tôi.

Anh vừa nói về cầu thủ trẻ. João Pedro hiện là cầu thủ số 9 mới của Chelsea, anh nghĩ sao về sự phát triển của cậu ấy tại Premier League? Ngoài ra, anh đánh giá thế nào về cơ hội của cậu ấy ở đội tuyển quốc gia Brazil trong tương lai? Anh có nghĩ cậu ấy xứng đáng có cơ hội tại kỳ World Cup vừa qua? Và, một cầu thủ trẻ như vậy phải gánh vác trách nhiệm lớn, anh nhìn nhận ra sao?

João Pedro có đủ thực lực và tiềm năng để gánh vác trách nhiệm này. Cậu ấy là một cầu thủ rất có năng lực, đã chơi rất tốt từ mùa giải trước và có thể tiếp tục phát triển. Vì vậy không nghi ngờ gì, ở vị trí này Chelsea có thể yên tâm, họ sở hữu một cầu thủ rất phù hợp.

Còn với đội tuyển Brazil, tôi tin cậu ấy chắc chắn sẽ có lại cơ hội của mình. Như vậy, về cơ bản cậu ấy sẽ là một trong những cái tên chắc chắn dự World Cup tới.

Tiếp theo, nói về Arsenal. Bruno Guimarães vừa gia nhập đội bóng, đây là một vụ chuyển nhượng rất quan trọng và cũng là một thương vụ lớn trên thị trường chuyển nhượng. Anh nghĩ cậu ấy có thể mang lại điều gì cho Arsenal? Cậu ấy vừa đến đội bóng đã giành được một danh hiệu. Hãy nói về giai đoạn hiện tại của cậu ấy.

Bruno là một cầu thủ rất xuất sắc. Từ thời Newcastle United, cậu ấy đã chơi rất tốt. Khi đó cậu ấy là trung tâm hàng tiền vệ, là người kiểm soát tuyến giữa của đội bóng. Bây giờ đến Arsenal, cậu ấy chắc chắn có thể nâng cao sức mạnh của đội bóng. Arsenal tự thân đã là một đội bóng tốt và có nhiều cầu thủ tài năng.

Vì vậy tôi không nghi ngờ gì, cậu ấy sẽ tiếp tục làm những gì mình đã làm tại Newcastle. Và tôi nghĩ khi đến Arsenal, cậu ấy thậm chí có thể làm tốt hơn.

Nếu so sánh hai đội bóng này ở hiện tại, anh nghĩ đội nào có nhiều khả năng củng cố vị thế của mình hơn để trở thành một thế lực chính tại Premier League?

Theo những gì chúng ta thấy hiện tại, vì Arsenal đã giành chức vô địch mùa trước, nên Arsenal có thể đang dẫn trước Chelsea vài bước. Tuy nhiên, với tư cách là một cổ động viên Chelsea, tôi tất nhiên hy vọng Chelsea sẽ củng cố vị thế của mình, bắt đầu giành chiến thắng và danh hiệu. Đó là điều chúng tôi, những người hâm mộ CLB này, mong muốn. Chúng tôi hy vọng Chelsea có thể giành lại chức vô địch Premier League, đó là điều mà người hâm mộ Chelsea chờ đợi.

Và một trận derby như thế này lại diễn ra ngay đầu mùa giải, đúng không?

Tất nhiên. Những trận đấu như thế này mang lại rất nhiều sự tự tin cho đội bóng, đặc biệt là khi trận đấu diễn ra trên sân nhà của Arsenal. Nếu Chelsea có thể giành chiến thắng tại đó, chắc chắn điều này sẽ mang lại sự tự tin rất lớn cho đội bóng trong cả mùa giải.

Theo nhiều người, anh là cầu thủ Brazil thành công nhất trong lịch sử Chelsea. Hiện tại sự trưởng thành của Estevão là rất rõ rệt, nhưng cậu ấy đã bị chấn thương và bỏ lỡ World Cup. Điều này cũng liên quan đến việc chúng ta vừa nói về việc coi trọng cầu thủ trẻ, cậu ấy là một cầu thủ trẻ khác trong đội hình Chelsea. Anh hãy phân tích vai trò hiện tại của cậu ấy tại Chelsea. Ngoài ra, chúng ta có thể kỳ vọng gì vào tương lai của Estevão?

Estevão là một cầu thủ rất đặc biệt, cậu ấy rất có năng lực và có thể trở thành một nhân vật quan trọng của đội bóng. Thật đáng tiếc, chấn thương trước đó khiến cậu ấy lỡ cả World Cup. Nhưng cậu ấy chắc chắn là một cầu thủ rất được chú ý và đang đóng vai trò quan trọng trong đội hình Chelsea.

Tôi tin cậu ấy có đủ điều kiện để trở thành nhân vật chủ chốt của đội bóng, có thể đứng ra gánh vác trách nhiệm khi cần thiết. Tất nhiên, cậu ấy vẫn còn rất trẻ, nhưng hoàn toàn có khả năng tiếp tục tiến bộ. Tôi tin cậu ấy còn tiềm năng để nâng cao hơn nữa. Vì vậy tôi hy vọng cậu ấy sẽ duy trì phong độ tốt và tiếp tục trở thành nhân vật quan trọng trong đội bóng.

Thời anh còn thi đấu cho Arsenal, anh cũng đã trải qua việc từ Premier League trở về Brazil chơi bóng. Theo anh, rời Premier League để trở về Brazil thi đấu là một lựa chọn đúng đắn hay là một quyết định rủi ro?

Câu hỏi này rất khó trả lời, vì đó là một quyết định cá nhân. Bản thân tôi đã có trải nghiệm như vậy, sau đó tôi thậm chí còn quay lại Anh. Tôi ở Brazil chưa đầy một năm rồi quay trở lại. Vì vậy, theo kinh nghiệm của bản thân, nếu là tôi, tôi sẽ chọn ở lại và không rời khỏi đó. Tôi sẽ tìm cách tìm một lựa chọn khác để tiếp tục thi đấu ở đó.

Khi anh gia nhập Arsenal, Arteta đã đóng vai trò rất lớn, và lúc đó sự nghiệp huấn luyện của ông ấy mới chỉ bắt đầu. Lúc đó anh có thể nhận ra những dấu hiệu nào đó rằng tương lai ông ấy có thể dẫn dắt Arsenal chấm dứt cơn khát danh hiệu không?

Ngay từ khi bắt đầu làm việc cùng nhau, Arteta luôn thể hiện sự khác biệt về mặt chiến thuật. Ông ấy đầu tư rất nhiều vào chiến thuật của đội bóng, và sắp xếp theo từng khu vực trên sân để đội bóng duy trì sự cân bằng tốt trên sân.

Vì vậy ngay khi đó chúng tôi đã có thể thấy rằng, với những đặc điểm và cách làm việc của ông ấy, ông ấy chắc chắn có thể dẫn dắt Arsenal đạt được những thành tựu quan trọng. Do đó, ngay khi bắt đầu hợp tác, tôi đã cảm thấy ông ấy có tiềm năng dẫn dắt Arsenal giành chức vô địch.

Nếu hôm nay anh có thể bước vào phòng thay đồ trước trận đấu, trước khi trận đấu giữa Arsenal và Chelsea bắt đầu, theo kinh nghiệm tại Premier League của mình, anh sẽ đưa ra lời khuyên gì cho các cầu thủ?

Cho đội nào?

Cả hai đội.

Cả hai đội?

Đúng. Anh có năm phút trong phòng thay đồ của Arsenal và năm phút trong phòng thay đồ của Chelsea. Cứ coi như anh đóng vai huấn luyện viên.

Điều này thật khó. Tôi nghĩ lời khuyên tôi dành cho họ là hãy tận hưởng khoảnh khắc này, tận hưởng trận đấu này. Vì chúng ta đều biết, thời gian không thể quay ngược và trận đấu sẽ không bao giờ diễn ra lần nữa. Vì vậy hãy tận hưởng trận đấu này hết mức có thể.

Đây là một trận derby mà mọi cầu thủ đều muốn tham dự, loại trận đấu này không giống như những trận thông thường. Vì vậy hãy làm mọi thứ tốt nhất có thể, đồng thời tận hưởng trận đấu hết mức, bởi vì những trận đấu như thế này thực sự rất đặc biệt. Tôi nghĩ, đó là những gì tôi sẽ nói với họ.